Exibição Filme “As Estações” 

🕒 19 dezembro 17h00

📍 Auditório do Museu Nacional de Etnologia 

de Maureen Fazendeiro

2025, Portugal, França, Espanha, Áustria 83’

Sinopse: 

Combinando depoimentos de trabalhadores rurais e notas de campo de um casal de arqueólogos, imagens de arquivo amador e desenhos científicos, lendas, poemas e canções, As Estações é uma viagem pela história real e inventada de uma região de Portugal, o Alentejo, e dos povos que ali viveram. 

“Um filme arqueológico que escava a paisagem, as vozes e os gestos do povo alentejano para revelar os vestígios de uma história comum de guerras e revoluções, medo e resistência, permanência e metamorfose” (Maureen Fazendeiro).

O evento contará com a presença da realizadora no início da sessão.

Produção: O SOM E A FÚRIA (Portugal); NORTE PRODUCTIONS (França); FILMIKA GALAIKA (Espanha); NABIS FILMGROUP (Áustria)
Distribuição nacional: DESFORRA APACHE

Prémio Sociedade Portuguesa de Autores do Júri da Competição Portuguesa.

ENTRADA LIVRE sujeita à lotação do auditório.

Lançamento do Livro “Portugal Imaterial – Uma Abordagem Antropológica” de Luís Marques

Museu Nacional de Etnologia

4 dezembro 2025 18h00

Apresentação a cargo do Professor Doutor José Manuel Sobral

Atualmente, mais de uma dezena de manifestações culturais imateriais integram as listas da UNESCO como Património da Humanidade, enquanto mais de meia centena incorpora o Inventário Nacional. No entanto, como facilmente constatamos, tal realidade constitui apenas um mero reflexo dos inumeráveis patrimónios imateriais (protagonizados por indivíduos, grupos e comunidades) detetáveis em todos os Municípios do Continente ou das Regiões Autónomas que muito importa conhecer, estimar, salvaguardar e perspetivar.

As páginas desta obra abrem-se, assim, para um alargado encontro com algumas das mais importantes facetas patrimoniais intangíveis, tendo por início a imaterialidade dos sentidos, suporte fundamental para uma maior compreensão do que atualmente designamos por PCI.

Exposição Ecos que Curam: Religião Espiritualidade, Bem-Estar

29 novembro a 12 dezembro 2025

Museu de Arte Popular, Sala das Beiras

Inauguração e visita guiada: 29 novembro 2025

A exposição ‘Ecos que Curam: Religião Espiritualidade, Bem-Estar’ convida o público a explorar as práticas contemporâneas transreligiosas de religião, espiritualidade, cura e bem-estar em três países Sul Europeus: Portugal, Espanha e Grécia. Estas práticas ressoam como ecos de experiências vividas, moldadas por desafios socioeconómicos e políticos e fluxos transnacionais durante as últimas décadas, e mais recentemente pela crise sanitária global da COVID-19. Esta exposição emerge do projeto de investigação antropológica ReSpell – Religião, Espiritualidade e Bem-Estar: Uma abordagem comparativa de Transreligiosidade e Crise no Sul da Europa, no contexto da qual esta coleção fotográfica é organizada.

As fotografias fornecem uma representação visual da investigação realizada pelos membros da equipa do Projeto ReSpell em Portugal, Espanha e Grécia entre 2023 e 2025, e refletem sobre as interseções transreligiosas entre religião, espiritualidade e bem-estar. O objetivo é permitir a entrada dos visitantes num espaço onde podem sensorialmente experienciar os ecos que curam, através da religião e espiritualidade contemporânea; ecos que por vezes são claros, outras vezes subtis; ecos de resistência e transformação; ecos religiosos, espirituais e terapêuticos que são repetitivos, ou que podem ser percecionados como um único murmúrio efémero.

Em conjunto, estas imagens criam uma estória transreligiosa do potencial terapêutico e transformador das práticas religiosas e espirituais quotidianas e dos seus efeitos de cura. Revelam como atos de fé, rituais, criatividade espiritual reverberam através de indivíduos e comunidades, oferecendo momentos únicos de cura e bem-estar, mesmo num contexto de crises socioeconómicas, políticas e de saúde. Cada fotografia serve como um eco desta criatividade religioespiritual, convidando quem as observa a envolver-se, sentir e testemunhar as múltiplas formas como a religiosidade contemporânea é vivida no sul da Europa, atualmente.

O Projeto ReSpell – Religião, Espiritualidade e Bem-Estar: Uma abordagem comparativa de Transreligiosidade e Crise no Sul da Europa é financiado pela Fundação para a Ciência e Tecnologia (2022.01229.PTDC) e acolhido pelo Centro em Rede de Investigação em Antropologia (CRIA).

---

Exhibition Echoes that Heal: Religion, Spirituality, Wellbeing

29 November to 12 December 2025

Museum of Popular Art, Sala das Beiras

Opening and Guided tour: 29 november 2025

The exhibition ‘Echoes That Heal: Religion, Spirituality, Wellbeing’ invites the public to explore the contemporary transreligious practices of religion, spirituality, healing, and wellbeing in three Southern European countries: Portugal, Spain, and Greece. These practices resonate as echoes of lived experience, shaped by socioeconomic and political challenges and transnational flows over the past decade and, more recently by the global health crisis of Covid-19. This exhibition emerges from the anthropological research project ReSpell – Religion, Spirituality, and Well-Being: A Comparative Approach to Transreligiosity and Crisis in Southern Europe, within which this photographic collection is curated.

The photographs provide a visual representation of the research conducted by ReSpell’s team members across Portugal, Spain, and Greece between 2023 and 2025, and reflect upon the transreligious crossings between religion, spirituality and well-being. The aim is to allow the visitors into a space where they can sensorially experience the echoes that heal, through contemporary religion and spirituality; echoes that are sometimes loud, other times subtle; echoes of resistance and of transformation; religious, spiritual, therapeutic echoes that are repetitive, or can be perceived as a single, fleeting murmur.

Together, these images create a transreligious story of the therapeutic and transformative potential of everyday religious and spiritual practices and their healing effects. They reveal how acts of faith, rituals, spiritual creativity reverberate through individuals and communities, offering unique moments of healing and wellbeing, even amid socioeconomic, political, and health crises. Each photograph serves as an echo of this religio-spiritual creativity, inviting the viewer to engage, feel, witness the multiple ways in which contemporary religiosity is lived Southern Europe today.

The project ReSpell – Religion, Spirituality, and Well-Being: A Comparative Approach to Transreligiosity and Crisis in Southern Europe is financed by the Fundação para a Ciência e Tecnologia (2022.01229.PTDC) and hosted by the Centro em Rede de Investigação em Antropologia (CRIA).

Organização/Organization: Projeto ReSpell (referência FCT: 2022.01229.PTDC)

Curadoria/ Curatorship: Eugenia Roussou, Joana Martins, Natasha Martins

Autoria das fotografias/ Photograph credits: Eugenia Roussou, Joana Martins, Natasha Martins, Anastasios Panagiotopoulos, Luis Villalon, Emily Pierini, Natalia Koutsougera