A Embaixada da Índia

&

A Embaixada da Argentina 

apresentam 

“TANGO MALHAR” de Saya Date

16 JANEIRO 17H30

 Índia, 2025, M/6, 95’, Drama 

Legendas / Subtitles: Inglês e Espanhol | English and Spanish

Quando Malhar, um motorista de táxi, descobre acidentalmente o tango argentino, ele se vê dividido entre as suas raízes conservadoras e uma comunidade de dança de elite. Ao longo do caminho, ele descobre uma conexão, despertando algo além da sua existência mundana.

When Malhar, an auto driver, accidentally discovers Argentine Tango, he finds himself torn between his conservative roots and an elite dance community. Along the way he uncovers connection, awakening something beyond his mundane existence.

ENTRADA LIVRE (sujeita à capacidade do auditório) 

---

A Embaixada da Índia

& 

A Embaixada da Argentina 

apresentam 

“THINKING OF HIM” de Pablo César  

17 JANEIRO 11H00

Argentina & Índia, 2018, M/6, 107’, Drama 

Legendas / Subtitles: Inglês | English

Duas histórias entrelaçam-se ao longo do tempo. No presente, Félix, um professor pessimista e preguiçoso, encontra um livro que o deslumbra, enquanto leciona geografia num centro de detenção para menores. No passado, Rabindranath Tagore, poeta bengali, autor do livro que chegou às mãos de Félix, chega à Argentina e é hospedado por Victoria Ocampo, com quem vive um breve e inocente romance.

Two stories intertwine over the time. In the present, Felix, pessimistic and lazy teacher encounter a book that dazzles him, while he teaches geography in a detention center for minors. In the past Rabindranath Tagore, Bengali poet, author of the book that has come to Felix arrives in Argentina and hosted by Victoria Ocampo, who lives a brief and innocent romance.

ENTRADA LIVRE (sujeita à capacidade do auditório)